понедељак, 13. фебруар 2017.

Tekst iz naše arhive - ono, kao, tuga... Ipak se nadamo da vas nećemo mnogo rastužiti... :)

Za sve one u (anti)ljubavnom raspolozenju...




Kada vas neko ostavi, vi ste posle toga HEART-BROKEN, tj. “slomljenog srca”, a onaj/ona koji/a vam je to uradio/la je HEARTBREAKER, tj. “srcelomac”.

Dragi moji, vi ste onda pravi primer onoga koji boluje od HEARTACHE, tj. “srcobolje”... I šta se onda dešava... Zavučete se u svoju sobu, samujete... I slušate HEART-RENDING SONGS, tj. “srceparajuce pesme” (preporuka: U2 - With Or Without You ...)

Dok slušate te “umilne melodije”, vaša temperatura i količina prolivenih suza raste, a vaši HEARTBEATS, tj. “otkucaji srca” postaju sve učestaliji!

Pazite se!!! 
Neki od vas mogu dobiti HEART ATTACK! Tj. “srčani napad”  Ali...  Vecina će fasovati jedino HEARTBURN... Tj. “gorušicu”, odnosno “žgaravicu”... Romantično..?!
Zato, pogledajte u HEARTLAND tj. "središte ili "srce" vaše dušice, vidite šta ćete i osećaćete se više HEARTENING, tj, optimističkije... If you're lucky...

Eh...
Svima onima koji su preživeli veliki, surovi HEARTBREAK, tj. “slamanje srca”, želim HEARTFELT bye-bye! Tj. od srca vam kažem - Dovidenja!
Ili Dopisanja... Whatever...

Sincerely heart-broken,
Danijela

Glavu gore, prijatelji! ;)

среда, 14. септембар 2016.

POMOZITE SVOJOJ DECI DA NAUČE ENGLESKI JEZIK U 4 JEDNOSTAVNA KORAKA



Imamo veoma dobru vest! Deca sa neverovatnom lakoćom uče strane jezike!

Dobro, ovo možda i nije vest, to ste verovatno već znali, ali da je dobra... dobra je!
U ranom periodu deca lako prihvataju nove reči, počinju da shvataju pravila jezičko-gramatičke strukture, uče korisne izraze.
S druge strane, deca su vrlo aktivna i radoznala bića, te njihov opseg pažnje nije mnogo velik. Čest je slučaj da deca prosto „skakuću“ sa jedne aktivnosti na drugu. Zato im nije uvek lako da mirno sednu i uče. 



Ali, vi, roditelji, možete da iskoristite dečiju pažnju i da ih usmerite na mnoge korisne stvari, pa tako i na učenje (engleskog) jezika. Evo koraka koje možete preduzeti:

1. korak
Neka deca, prosto, urone u engleski jezik!
Deca su u blagoj prednosti nad odraslima u učenju jezika i ona mnogo lakše uče reči i izraze koje čuju u svojoj okolini. Neka prostor u kojem borave poprimi malo karakteristika učionice. U tome vam mnogo mogu pomoći DVD-jevi, koji su u današnje vreme veoma rasprostranjeni i dostupni, ili video-klipovi koje deca gledaju na Internetu (YouTube), gde mogu da čuju pravu konverzaciju.

2. korak
Iskoristite pesme i muziku!
Stručnjaci smatraju da deca uče vokabular, gramatičku strukturu  i ritam jezika upravo radeći ono što vole – a to je PEVANJE! Naučite decu boje, abecedu, delove lica ili tela ili bilo koje reči koje zahtevaju memorisanje, upravo koristeći pesmice. A ako želite i pridružite im se – pevajte zajedno sa svojom decom!

3. korak
Koristite pokrete i gestove, kako biste dodatno podstakli učenje!
Različite fizičke radnje povećavaju sposobnost dece da uče, tako što upravo te radnje u svojim glavama povezuju sa određenom reči. Osim toga, baš ti pokreti sprečavaju decu da izgube koncentraciju i ne budu „na iglama“.


4. korak
Stvorite tzv. „interaktivnu“ okolinu!
To jednostavno znači da omogućite deci da se aktivno uključe u sopstveno učenje. Neka ona uvode pesme i dramske obrte u vašu „učionicu“. Neka vam pomažu! To će deci svakako dati osećaj važnosti, samopouzdanje i osetiće da lakše „vladaju materijom“. S druge strane, omogućiće im da ostanu fokusirana.
Materijal koji će vam biti potreban:
CD, DVD ili video na engleskom jeziku
Knjige na engleskom jeziku
Olovka
Papir
I to je sve!

Sledeći ove predloge, pomoći ćete sopstvenoj deci da nauče engleski jezik, a istovremeno ćete dobiti priliku da na kvalitetan način produbite emocionalne veze sa njima.
Uživajte u zajedničkom učenju stranog jezika!

четвртак, 18. август 2016.

6 SAVETA ZA BOLJU KOMUNIKACIJU NA ENGLESKOM JEZIKU



Svi znamo koliko je u današnjem svetu neophodno znanje engleskog jezika. Ljudi koji to shvataju preduzeli su sve potrebne mere da usavrše svoje znanje tog jezika. U ovom tekstu ćemo vam dati neke smernice kako da se nađete u toj „grupi srećnika“, kojoj engleski jezik više ne predstavlja problem. 


Ovi saveti govore o učenju engleskog jezika, ali se mogu primeniti na bilo koji drugi strani jezik.






1. UČITE CELE FRAZE, A NE REČ PO REČ



Ljudi vrlo često upadaju u zamku učenja reči napamet. Međutim, to nije pravi način za vas. Ne verujte profesorima koji amaterski zaključuju kako „reči čine jezik, pa ako naučite reči, naučićete i jezik“. Eh, kada bi to bilo tako lako, gde bi nam bio kraj?! A šta je sa strukturom jezika, gramatikom, slengom, itd? Šta je sa vezama između tih reči?

Umesto da „štrebate“ reč po reč, fokusirajte se na standardne fraze i izraze, kako bi vaš engleski jezik zvučao što prirodnije!




2. SLUŠAJTE ENGLESKI JEZIK






Da biste ušli u suštinu, tok i senzibilitet jednog jezika, veoma je dobro slušati taj jezik. Mnogi ljudi dosta vremena provedu u učenju pravila  stranog  jezika, a ignoriše ovu veoma zahvalnu aktivnost: SLUŠANJE!

Deca, kada uče engleski jezik, upravo počinju sa slušanjem, te mnogi lingvisti smatraju da deca pobeđuju odrasle u učenju jezika. Nekada je zaista dobro učiti od dece, tako da i vi možete primeniti tu praksu.

Današnje vreme je „dušu dalo“ za slušanje. Engleski jezik je svuda oko nas, posebno na internetu. Gledajte filmove, emisije, YouTube video-klipove i svakako ćete sebi veoma pomoći.

Inače, slušanje vam dosta pomaže da popravite svoj izgovor i da „ispolirate“ svoj akcenat!





3. SAMI VEŽBAJTE GOVOR



Kada govorite engleski, najčešće imate dva problema:

1) KOJU reč da upotrebite i

2) KAKO da je pravilno izgovorite.

Možete čitati engleski tekst naglas. Pročitajte ga nekoliko puta, a vaši govorni organi će vam biti zahvalni i odužiće vam se tako što ćete svaki put reči lakše izgovarati!

Drugi način je da prosto govorite engleski pred sobom. Da, pričajte sami sa sobom! Ali, na engleskom. Ovo će vam mnogo pomoći da pretočite svoje misli u reči, a nećete imati pritisak kao kada vas neko sluša ili možda ocenjuje.

Vrlo često ljudi smatraju da je neko ko priča sam sa sobom, zapravo, lud. Međutim, nova naučna istraživanja demantuju ovo mišljenje ili „dogmu“. Naučnici kažu da se pomenuta konverzacija povezuje sa genijalnošću! Pa vi sad vidite...




4. VEŽBAJTE RAZMIŠLJANJE NA ENGLESKOM



Da li vam se dešava da kada nešto želite da kažete na stranom jeziku, morate prvo da to u glavi prevedete? Ako je tako, to je onda pogrešno...

Ne traćite nekada i dragoceno vreme na ovaj „prevod u sebi“. Pokušajte da odmah kažete to što imate na željenom jeziku.

Ali, prvo treba da se izvežbate za to... Razmišljati možete u bilo kom slobodnom trenutku. U prevozu, dok se odmarate, pred spavanje itd.




5. KOMUNIKACIJA JE MNOGO VAŽNIJA OD GRAMATIKE!



Iako je gramatika stub svakog jezika i mnogo nam pomaže pri njegovom učenju, ona ipak jeste jedan skup pravila, koji ako se ne upotrebljava, ne služi mnogo čemu. Ono što treba da vas zanima (dobro, pored same gramatike) jesu KONVERZACIJA i KOMUNIKACIJA.

Razumevanje, komunikacija ideja i misli i pravilno prenošenje poruke su najvažniji.

Ako u nekoj rečenici ne ispoštujete gramatička pravila, velika je mogućnost da vas sagovornik ipak razume i, najverovatnije, ispravi, tako da ste iz svega toga dobili jednu nenadanu lekciju iz engleskog jezika!




I, na kraju krajeva, poslednji savet:


6. OPUSTITE SE! 






Učenje engleskog ili bilo kog stranog jezika nije „bauk“! Ono nikako ne bi trebalo da je trauma ili frustracija, već jedno veoma prijatno iskustvo, pri kome radite nešto dobro za sebe, tj. radite na sebi. Mi smatramo da je to velika i važna stvar! Ako vam nešto donosi lični i profesionalni boljitak, vreme provedeno u tome nikako nije izgubljeno vreme!

Učite i radite na sebi!

Samo napred!
 



Škola LINGO

субота, 27. фебруар 2016.

Konverzacija – aktivnost mi je najmilija!



Ako ste tek počeli da učite engleski jezik, naše jezičke mašine će vas prepoznati kao, „male, mlade i zelene“ . Međutim, ako već imate iskustva u učenju engleskog jezika, vi ste za nas „iskusni“ i „odrasli“  i jedan dobar konverzacijski kurs engleskog jezika vam može doneti mnogo dobrog.
Cilj učenja nekog jezika oduvek je bio i uvek će biti govorenje tog jezika. Možete potrošiti sate i sate na tzv. „biflanje“ reči ili čitavog rečnika napamet, revnosno učenje gramatičkih pravila i gde ste onda? Onda ste kao u snu, kada trčite, mučno pomerate svoje noge, ali rezultat izostaje. Isto je i sa govornim jezikom. Gomila informacija bez prave sistematizacije je bespotrebna! Ono što je potrebno učenicima stranog jezika jeste KONVERZACIJA.
Nije teško zaključiti, a i svima nam je jasno, da se jezik najbolje „propriča“ ako se nalazite na govornom području tog jezika. Sigurno imate „tog jednog prijatelja“, koji je otišao u nepoznatu mu zemlju, nepoznatog jezika... Kad, posle određenog vremena, eto njega – govori taj jezik kao da mu je maternji! Govorno područje zaista čini čuda za učenike stranih jezika!
Međutim, mnogi ljudi, usled životnih okolnosti, vremena, afiniteta itd. nemaju prilike da odu u Veliku Britaniju, SAD ili Australiju, gde se, kao što znate, govori engleski jezik.
Škola LINGO vam nudi nešto što je najbliže gore opisanom iskustvu izmeštanja u novu sredinu, a to je naš, sada već popularni, kurs konverzacije i poslovne komunikacije, pod nazivom „iSpeak“.  Retki su u Srbiji oni koji imaju prilike da razgovaraju sa autentičnim govornicima engleskog jezika. Iskoristite tu mogućnost, mnogostruko će vam se vratiti!
Na konverzacijskim časova u našoj školi, očekuju vas čaj, kolačići i razgovor ISKLJUČIVO na engleskom jeziku, baš kao što to Englezi rade! Strictly English!
(Zapravo, ovo je samo delimično tačno. Naime, danas kada čujete: „What did you have for tea? A soup?“, nemojte da vas to iznenadi. Danas je „5 o'clock tea“ sinonim za obrok, posle ručka, a pre večere, koji je mnogo više od ispijanja  čaja.)

5 o'clock tea!

Potrudićemo se da uz živahan razgovor, na mnoge zanimljive teme, i vi osetite potrebu da se uključite u razgovor i tako pobedite strah i srušite sve jezičke barijere.
Mnogi su se uplašili („Jaooo! Pa, kako ću i šta ću ja tu? Nisam progovorio/la ko zna koliko godina...“). Ali, nemojte strahovati za svoju bezbednost. U sigurnim ste rukama! U školi LINGO trudimo se da učenje nikako ne bude mučenje, već da ono ide prirodnim putem, bez nametanja tempa, tema niti obaveze.
Na kraju krajeva, ČEMU VAM SLUŽI ZNANJE STRANOG JEZIKA AKO NE MOŽETE DA GA UPOTREBITE?!


                                  I Bogi i Bekol su pili čaj.
                                 A  tek što su govorili engleski...




I za kraj:
KEEP CALM
AND
SPEAK ENGLISH.

Vaš LINGO