Tekst iz naše arhive - ono, kao, tuga... Ipak se nadamo da vas nećemo mnogo rastužiti... :)

Za sve one u (anti)ljubavnom raspolozenju...

October 6, 2010 at 4:58pm

Kada vas neko ostavi, vi ste posle toga HEART-BROKEN, tj. “slomljenog srca”, a onaj/ona koji/a vam je to uradio/la je HEARTBREAKER, tj. “srcelomac”.

Dragi moji, vi ste onda pravi primer onoga koji boluje od HEARTACHE, tj. “srcobolje”... I šta se onda dešava... Zavučete se u svoju sobu, samujete... I slušate HEART-RENDING SONGS, tj. “srceparajuce pesme” (preporuka: U2 - With Or Without You ...)

Dok slušate te “umilne melodije”, vaša temperatura i količina prolivenih suza raste, a vaši HEARTBEATS, tj. “otkucaji srca” postaju sve učestaliji!

Pazite se!!! 

Neki od vas mogu dobiti HEART ATTACK! Tj. “srčani napad”  Ali...  Vecina će fasovati jedino HEARTBURN... Tj. “gorušicu”, odnosno “žgaravicu”... Romantično..?!

Zato, pogledajte u HEARTLAND tj. "središte ili "srce" vaše dušice, vidite šta ćete i osećaćete se više HEARTENING, tj, optimističkije... If you're lucky...

Eh...

Svima onima koji su preživeli veliki, surovi HEARTBREAK, tj. “slamanje srca”, želim HEARTFELT bye-bye! Tj. od srca vam kažem - Dovidenja!

Ili Dopisanja... Whatever...

Sincerely heart-broken,

Danijela

Glavu gore, prijatelji! ;)

London Not-So-Known: Camden Town

       Znamo da ste se sigurno naslušali priča ili pročitali toliko toga o Vestminsteru, Kensingtonu i ostalim tzv. „elitnim“ delovima Londona (uglavnom, zapadnog). Međutim, želimo da skrenemo pažnju i na neke malo skrivenije, možda i marginalnije delove britanske prestonice, koji jednom prosečnom turisti, koji ide da vidi „lepe stvari“, možda i nisu na prvo mestu liste za obilazak.

       Dragi naši, predstavljamo vam Kemden (Camden Town, Camden)! 

                         "Camden Town 9" by Georgia Pinaud/ Wikimedia Commons

       Kemden se nalazi u severnom delu Londona (North London). To je jedan „gradić u gradu“ koji je još od 1960ih godina postao poznat po svom „liberalizmu“ (shvatite ovo kako hoćete). Još od tih „ludih šezdesetih“, pa naovamo, on je poprište alternativne svirke, poezije i panka. Mesto okupljanja, ljudi željnih da iskažu ili izbace svoju kreativnu energiju je „Roundhouse Theatre“. Ako volite da prisustvujete ovakvom kreativno-umetničkom ludilu, Kemden je za vas, kako se to srpski kaže, „must-see“!

"Electric Ballroom punks" by Viosan – Wikimedia Commons

                          "Camden Lock" by Myrabella / Wikimedia Commons

       Kemden je, svakako, poznat i po mnogim nacijama koje su se stekle na tom mestu. Tu ćete naići na Jamajčane, Somalijce, Induse, Pakistance. Sve nam to zaista pokazuje koliko je London rad da prihvati svakoga (Ispravka: Svakoga, osim možda, ljude sa popodručja Ex-YU, nesrećnih devedesetih, što je, morate priznati, užasna nepravda i diskriminacija).

 "Camden Town - Graffiti" by George Tsiagalakis – Wikimedia Commons

       Takva „mešavina“ rasa i nacija, dovela je to toga da u Kemdenu imate neverovatan broj tzv. „reastorana nacionalne kuhinje“, kao što su: grčki, indijski, kineski, meksički... Ako ste ljubitelj dobrog zalogaja, ne propuštajte Kemden!

       Ali, pre nego što zazvučimo kao prava turistička brošura, bolje da zastanemo i čujemo/pogledamo pesmu čuvenog Suggs-a, pevača još čuvenije grupe „Madness“, u pesmi koja se zove, nećete verovati: Camden Town! Ova pesma vam vrlo životno prenosi delić atmosphere iz CT – Dr Marten’s, internacionalna hrana, šanerska garderoba, gomila turista, treska lude muzike… Uživajte u letnjim reggae ritmovima, ovih poslednjih dana avgusta! 

       A od polovine septembra se vidimo u školi stranih jezika LINGO!